人际关系中的“对不起”

英文里面有句使用频率很高的日常用语,“Excuse me”。大部分人根据字典的意思翻译为“原谅我,对不起,打扰了”,不管怎么说,其实都是表示一种歉意。

我的一个英国朋友咳嗽前会先说一句,“Excuse me”,让我觉得他很有礼貌。而我们在打扰别人之前也会先说一句,“不好意思,打扰了”,这样别人一般[……]

阅读更多……

十月底的一个星期天下午——怀念起厦门

刚刚送走了接连而至的台风,北方的冷空气又开始活跃起来。这个时候才会念念不忘南方的深秋,没有北方的银杏树,不会那么潮湿,却又还像刚刚过去的盛夏,短裤短袖,一身清爽。

星期天的下午,安静的下午。照例是一杯咖啡、一本书,一个小凳子,坐在楼前,一口咖啡一页书,读到精彩的地方,往往勾起自己的回忆。学弟在广州出[……]

阅读更多……